...continued from previous page

photo of a woman writing at a desk

An overriding principle of this project, which is supported by research in literacy education for students who are Deaf, is that when literacy learning involves two languages, competencies in the first language need to be used to support learning in the second language. For this reason, the basic stories on the CDs include video clips of the English text signed in ASL. Pre-reading activities that accompany each story include exercises that develop background information and familiarize the student with English syntax, idiomatic expressions and vocabulary. Although these CDs will not be available for wider distribution, the project coordinators are attempting to secure funding to develop similar resources that will be available to educators of students who are Deaf. They are also looking for potential partners.

For more information on the Deaf Focus Room Project and the support services available at NorQuest College, contact the coordinators Suzanne Panteluk and Janice Mills at (780) 427-5467 or email Suzanne.Paneluk@norquest.ca

* Submitted by Flo Brokop, Learning Support Services, NorQuest College, flo.brokop@norquest.ca


Introducing First Steps

A partnership between Alphacom, Elit, the Hub, NALD and NWT Literacy Council/North of 60, First Steps is undertaking a process of research, consultation with the field and strategic planning towards the creation of a national literacy electronic conferencing system.

For further information, check out their website at:
http://www.nald.ca/firststeps/
Please download their inaugural information bulletin (in PDF):
http://www.nald.ca/province/bc/lbc/whatsnew/Fstep.pdf



{short description of image}

The NALD Newsletter
Vol. 8 no. 1 • 2003
ISSN 1485-2713

Networks, the newsletter of the National Adult Literacy Database Inc., provides the Canadian literacy community with current information on educational activities in adult literacy and basic adult education.

NALD keeps literacy practitioners, learners, administrators policy makers and researchers informed on trends, recent publications, available resources, upcoming events and ongoing activities both nationally and in the regions.

For further information, or to give your comments, please contact:

The Editor - Networks
c/o National Adult Literacy Database Inc.
Scovil House
703 Brunswick Street
Fredericton, New Brunswick
Canada E3B 1H8

Toll-Free: 1-800-720-NALD (6253)
Tel: 506-457-6900
Fax: 506-45 7-6910
E-mail: info@nald.ca
WWW: http://www.nald.ca


NALD Networks Production Team:
Editor : Lorette Chiasson
Assistant Editor & Production Manager: Lorraine Nolan

NALD would like to thank the Norquest College (AB), Ebyôn (QC), Centre for Family Literacy (AB), L’Écrit Tôt de Saint-Hubert (QC), Ottawa-Carleton Coalition for Literacy (ON), and the SK Labour Force Development Board (SK) for the opportunity to use their photographs and graphics within this newsletter.



Back Next Page


Basic Literacy Resources for the Deaf Regional Tidbits
NETWORKS information The Literacy Bookshelf
Parent-Child Literacy Strategy of AB Learning Learner's Corner
Networks Datebook Learner's Story
Tutor Training: Literacy Volunteer Resources And, Among the Winners...
Teaching Tips Websites Worth Remembering
Learning at Work Project  

NETWORKS Newsletter Archive