National Adult Literacy Database

July 24, 2006

This week, we have a story written by two learners from Calgary, Alberta. Esther Guellen is originally from Argentina and she is now enrolled in a Seniors' Culture and Community class at Bow Valley College. Esther studied Japanese in school and she believes certain people have healing powers. Me'aza Hadera is originally from Eritrea and she is enrolled in ESL and literacy classes at Bow Valley College. She is a good cook and sings in a choir at church. Both Esther and Me’aza are widows.

Different Customs

by Esther Guellen & Me'aza Hadera

We talked about the differences between our cultures in our class. We discovered some interesting things.

Being polite:
In Eritrea, it is not polite to show the sole of your foot or shoe to someone.

In Argentina, you should not give directions by pointing your finger. It is more polite to describe the directions using words.

Looking at people:
In Eritrea, it is rude to look into the eyes of an employer or someone older than you.

In Argentina, it is okay to look older people and bosses in the eye when you talk to them.

Understanding each other:
It can be very confusing for people to understand differences from one culture to another. But we all agree it is important to try!

[This story was taken with permission, from English Express, May-June 2006, a free newspaper for adult learners, published by Alberta Education, formerly Alberta Learning.]